„Psychosexual“ begleitet eine junge Frau (Gianna Dior) über ein Jahrzehnt hinweg, während sie sich mit ihren sexuellen Zwängen und dem Schaden auseinandersetzt, den sie in ihren Beziehungen anrichten. Nachdem ihr Verhalten in den Tagen vor ihrem 18. Geburtstag einen verheerenden Verlust verursacht hat, wendet sich Gianna nach innen und lenkt ihre Energie darauf, das Leben in der Box zu führen, das sie immer verspottet hat, früh zu heiraten und eine konventionelle Karriere als Sexualtherapeutin zu verfolgen. Wir treffen sie wieder, als sie eine Frau ist, die ebenso gebildet und versiert wie atemberaubend ist, aber ihr äußerer Erfolg verdeckt die Fehler ihrer vernichtenden Ehe, ihr riskantes und illegales Sexualleben und die manchmal unangemessenen Sitzungen, die sie mit ihren Kunden führt.
Als schwebte Gianna immer noch in dem Schwung, den es brauchte, um sich von einer Klippe zu stürzen, schwebte Gianna in einer betäubenden Benommenheit aus Koffein, Powerriegeln, Arbeit und Sex nach Feierabend, bis schließlich die Schwerkraft sie an dem Morgen zu Boden zog, als ihr Mann ein übrig gebliebenes Kondom entdeckte in der Toilette. Auf den Tag genau sind seit ihrem letzten Sturz zehn Jahre vergangen und Gianna findet sich wieder einmal allein auf den Felsen wieder. Dieses Mal beschließt sie, die Scherben aufzusammeln und einen Weg zu finden, sie neu anzuordnen, damit sie endlich zu ihren Beziehungen passt.